cws
Greetings Guest
home > library > journal > view_article
« Back to Articles ✎ Edit Article ✖ Delete Article » Journal
Finite verbs
1▲ 1 ▼ 0
Conjugation of finite verbs in Rireinutire
This public article was written by [Deactivated User] on 15 Oct 2016, 19:55.

[comments]
[Public] ? ?
?FYI...
This article is a work in progress! Check back later in case any changes have occurred.
Menu 1. Tense 2. Polarity 3. Mood 4. Evidentiality 5. Examples
Finite verb forms in Rireinutire conjugate in tense, polarity, mood, and evidentiality. These are each marked with a corresponding suffix attached to the verb root, like so:

root-TENSE-POL-MOOD-EVID


-ka Present tense (PRS)
-ki Past tense (PST)

[edit] [top]Polarity

-0 Positive
-se Negative (NEG)


-0 Indicative (IND)
-hu Subjunctive (SBJV)
-' Imperative (IMP)

[edit] [top]Evidentiality

-va Sensory (SENS)
-ve Hearsay (HSY)
-vo Inferential (INFR)
-yo Interrogative (Q)

[edit] [top]Examples

ma amipa soñakava:
1SFirst person singular (person)
speaker, signer, etc.; I
.NOMNominative (case)
TRANS subject, INTR argument
morning-ESSEssive (case)
'as, similar'
wake.up-PRSPresent tense (tense)-SENSSensory evidential (evidential)
information gained from any sense

I wake up in the morning.

ha katohe susukive:
3SThird person singular (person)
neither speaker nor addressee
.RRational (gender/class)
sapient beings
.NOMNominative (case)
TRANS subject, INTR argument
roof-ABLAblative (case)
away from
fall-PSTPast (tense)
action occurred before moment of speech
-HSYHearsay evidential (evidential)
'I have heard that...'

She fell from the roof. (I heard)

kakamu petupe añapa teñekave:
sago-ACCAccusative (case)
TRANS direct object; patient
cycad-EXESSExessive (case)
'from a state'
food-ESSEssive (case)
'as, similar'
make-PRSPresent tense (tense)-HSYHearsay evidential (evidential)
'I have heard that...'

Sago is made from cycad into food.

sikina payipa imekave:
this-PTVPartitive (number)
'some of' or for mass nouns
strainer-ESSEssive (case)
'as, similar'
name-PRSPresent tense (tense)-HSYHearsay evidential (evidential)
'I have heard that...'

This is called a strainer.

ta enakasehuvo:
2SSecond person singular (person)
addressee (you)
.NOMNominative (case)
TRANS subject, INTR argument
understand-PRSPresent tense (tense)-NEGNegative (polarity)
not
-SBJVSubjunctive mood (mood)
desired or possible events
-INFRInferential (mood/evidential)
reports or infers without confirming

You wouldn't understand.

sakimu rireinutirepa yote sunokayo:
that-ACCAccusative (case)
TRANS direct object; patient
Rireinu-language-ESSEssive (case)
'as, similar'
how.QInterrogative
question
say-PRSPresent tense (tense)-QInterrogative
question

How do you say that in Rireinutire? (wh-question)

yo ta yumakave yakayo:
QInterrogative
question
2SSecond person singular (person)
addressee (you)
.NOMNominative (case)
TRANS subject, INTR argument
human-person.NOMNominative (case)
TRANS subject, INTR argument
be-PRSPresent tense (tense)-QInterrogative
question

Are you a Human? (yes/no question)

ta yumakave yakavo:
2SSecond person singular (person)
addressee (you)
.NOMNominative (case)
TRANS subject, INTR argument
human-person.NOMNominative (case)
TRANS subject, INTR argument
be-PRSPresent tense (tense)-INFRInferential (mood/evidential)
reports or infers without confirming

You are a Human. (I believe)

ta yumakave yakava:
2SSecond person singular (person)
addressee (you)
.NOMNominative (case)
TRANS subject, INTR argument
human-person.NOMNominative (case)
TRANS subject, INTR argument
be-PRSPresent tense (tense)-SENSSensory evidential (evidential)
information gained from any sense

You are a Human. (I see)

ta yumakave yakave:
2SSecond person singular (person)
addressee (you)
.NOMNominative (case)
TRANS subject, INTR argument
human-person.NOMNominative (case)
TRANS subject, INTR argument
be-PRSPresent tense (tense)-HSYHearsay evidential (evidential)
'I have heard that...'

You are a Human. (I'm told)
✎ Edit Article ✖ Delete Article
Comments
privacy | FAQs | rules | statistics | graphs | donate | api (indev)
Viewing CWS in: English | Time now is 19-Apr-24 07:53 | Δt: 318.789ms