cws
4NWRK5P (Tagira)
Greetings Guest
home > library > journal > view_article
« Back to Articles ✎ Edit Article ✖ Delete Article » Journal
„Iae“ iaö „Iaö“
▲
5▲ 5 ▼ 0
"And" and "And"
This public article was written by [Deactivated User] on 27 Jan 2020, 15:51.

[comments] edvconjunctionsand
[Public] ? ?
[Public] ? ?
1. Haclefrec Taaevaes Itagiel ? ?
2. Siáe Colat Taeevaes o Langaes ? ?
3. Traentíis iae Biáit óis Caeltet Taaevaes ? ?
+ Write new article in Edievian Folklore
[Public] ? ?
1. Edievian for English Speakers 1 ? ?
2. Edievian for English Speakers 2 ? ?
3. Edievian for English Speakers 3 ? ?
+ Write new article in Edievian for English Speakers
[Public] ? ?
1. Siáe Concort óis Pokédex: Maesc 1 (Pokémon 1-40) ? ?
2. Siáe Concort óis Pokédex: Maesc 2 (Pokémon 41-80) ? ?
+ Write new article in Pokédex Project
1. Abegiéláit Conegiíl ? ?
2. Ansmacáit o „O“ iae „A“ ? ?
3. Calmonmimort óis Retiágordromaec „Taaevaes“ ? ?
4. Cavalestoc o Taaevaod ? ?
5. Ciírilesiágaes o Taaevaod ? ?
6. Conéig Nacargalis po Taaevaod ? ?
7. Conéig óis Baorecos Sest ? ?
8. Dedodéig Conegiíl Taaevodiíl ? ?
9. Dil Taaevodiíl ? ?
10. Dodaes Tagmesciél ? ?
11. Dodúirt iae Reosdúid Taaeves ? ?
12. Duréis iae Oráis Duril ? ?
13. Edconéig Ancavedur ed Taaevaod Partiíel iae Podar ? ?
14. Edlaegraes Facerales iae Nafacerales ? ?
15. Galaegréis u Todabéig ? ?
16. Natiínsistem Taaevodiél ? ?
17. Nevobrec iae Smaconéiscaelco Conegiél Taaevodiél ? ?
18. Ofaes óis Beldconaegfa ? ?
19. Ofaes u Pridrúig iae Tiásteca ? ?
20. Olerdelt Conegiél ? ?
21. Oraslin Antasitiíl Taaevodiíl ? ?
22. Porovnesiéláit Taaevodiíl ? ?
23. Raeul óis Nasedmunfa ? ?
24. Scevaes Taaevodiél ? ?
25. Siáe Baorecos u Conéig ? ?
26. Siáe Lagaeltmunfa Taaevodiél ? ?
27. Siáen Alfotet Taaevaes ? ?
28. Smaconaescaelconaes Taaevodiél Nevtruam ? ?
29. Tiágiat siáen Or po Taaevaod ? ?
30. Todabéig Taaevodiíl ? ?
31. Var 'Béig iae Conéig nis Unan „a-“ Uin ? ?
32. „Iae“ iaö „Iaö“ ? ?
+ Write new article in Edievian
Menu 1. iae 2. iaö 3. Contrasting uses The English word 'and' can be translated into  Edievian with two different words: iae and iaö. Here's how they differ.

[edit] [top]iae

Iae /jɛ/ is described in Edievian as iocops pres, "near connector." It is used to join items of a list, verbs that share the same subject (though not always), and generally is used to join words within the same clause.

  • Neotan iun, glaot, iae badad.
    I bought eggs, milk, and bread.
  • Rencáind siáe pavaon oc iae siáe haem oc.
    My sister and mother arrived.
  • Bevaond siáomives iae catives he nes podofiv.
    Tonight we're going to eat and drink until we pass out.


[edit] [top]iaö

Iaö /jao̯/ (in some dialects, /jo/) is described in Edievian as iocops iet, "far connector." It is used to join two clauses (normally when they have different subjects).

  • Fesaen siáe haem oc badad iaö siáomaen siáe pavaon oc aem non.
    My mother baked bread and my sister ate all of it.
  • Oban aéis art iaö scaolan cam.
    I went to the store and I saw a man.


[edit] [top]Contrasting uses

While iae is the default option for items in a list, iaö is used if a list item contains iae to avoid confusion:

  • Neotom tort, banan iae1 ciérescal, iaö2 caramael.
    We bought a cake, bananas and1 cherries, and2 caramel.


Iaö has an additional nuance of 'and then', and therefore can be used in place of iae when describing actions done by the same subject if the speaker wishes to emphasize the separateness of one of them.

  • Obac aéis aelvard, giúdac siáe cóisna, iaö fesac siáe claemsió gaorte at.
    I'll go home, clean the kitchen, and then I'll cook your damn dinner.


The choice between iae and iaö can also distinguish the overlap of verbal actions, similar to the usage above.

  • Gaöben siáen art iae slen.
    You walked into the store and fell (simultaneously).
  • Gaöben siáen art iaö slen.
    You walked into the store and fell (afterwards).
 ✎ Edit Article ✖ Delete Article
Comments
privacy | FAQs | rules | statistics | graphs | donate | api (indev)
Viewing CWS in: English | Time now is 19-Apr-24 20:27 | Δt: 1672.2ms