4▲ 4 ▼ 0
just a translation with proper rendering
This public article was written by Ahzoh, and last updated on 28 Feb 2020, 08:47.
Sāmma perga kaśam, sā tāṭwat rebu tannāʾu, sā pāku ña ʾēlēnun. Pessēlku tāśmeru ña tāṭwedu. Maha sāmmu pergu hiyu dessaǧñāśśa.
"Every human is born, with resemblance to a free human, possessing face/dignity and entitlements. They are given with understanding and morality. Thus they must think of every human as a sister/sibling."
ʾĀwe bi bēdun bessād ʾutu kamā ʾutu śū ʾāwi bi zessagā ʾutu bi bēdun bessādāh.
"The man who does not read has no advantage over the man who cannot read."
ʾĀwen saǧǧālen ku sāmid dīku bi nukessamwañuśam ʾArāl-Hīzun ʾarǧazī ḳūwin nunaṣrakum.
"The old men at the back of the room, who forced themselves to stand up, proclaimed their fealty to Arazh-Hizun."