New Old Polish Word summary ▲
0▲ 0 ▼ 0
verb
prziviéść
[pr̝̥ʲivʲe:sʲt͡sʲ]
bring (somebody somewhere)
[pr̝̥ʲivʲe:sʲt͡sʲ]
bring (somebody somewhere)
Etymology
przi- + viéść
As in Old and modern Polish przywieść (prziwieść). Also replaces modern Polish przyprowadzić, przytoczyć, odnieść się, partially also przedstawić Notes
Don't confuse with its' homophone prziviéźć, with a partially similar but nonetheless completely separate meaning
This is a concrete verb
Abstract equivalent: przivodzić
1ps. sg. fut.: prziviodę
2ps. sg. fut.: prziviedziész
3ps. sg. fut.: prziviedzié
3ps. sg. past masc.: prziviódł
3ps. sg. past fem.: prziviodła Sample of this word
prziviéść v obyczáj - "to propagate", "to normalise" (lit. "to bring into custom/tradition/normalcy")
przi- + viéść
As in Old and modern Polish przywieść (prziwieść). Also replaces modern Polish przyprowadzić, przytoczyć, odnieść się, partially also przedstawić Notes
Don't confuse with its' homophone prziviéźć, with a partially similar but nonetheless completely separate meaning
This is a concrete verb
Abstract equivalent: przivodzić
1ps. sg. fut.: prziviodę
2ps. sg. fut.: prziviedziész
3ps. sg. fut.: prziviedzié
3ps. sg. past masc.: prziviódł
3ps. sg. past fem.: prziviodła Sample of this word
prziviéść v obyczáj - "to propagate", "to normalise" (lit. "to bring into custom/tradition/normalcy")
Derived from:
viéśćlead (to location)V
przi-towards AFF Derivatives of this word (4):
prziviéśćrefer (reference)V
prziviéśćbring about (cause)V
prziviéśćreference (cite or mention)V
prziviéśćintroduce V
viéśćlead (to location)V
przi-towards AFF Derivatives of this word (4):
prziviéśćrefer (reference)V
prziviéśćbring about (cause)V
prziviéśćreference (cite or mention)V
prziviéśćintroduce V
↺ 12 May 2022, 17:31
Synonyms (3)? Based on the same wordlink. Showing max of 5.
Conlang translations
Merinian
Cheleusiennaise
Radestrian
Bahasa Lozo
Dislandic
Spanish-French-German Creole
East Selat / Shilas
Aethi
Ves Qortes
Northern Tazuro
Nejan
Chilut
Shisa Ikrhian
Nakuse
Lemannian
Lyladnese
Hituronish
Vivia
Prisco
Jesusovian
Reconstructed Middle Norwegian
Hwethish
Classical Erávahal
Dezaking
Loutaira
Natural translations
No natural language translations. Add some?
