Vychoslav Phonology & Orthography: view article

« Back to Articles ✎ Edit Article ✖ Delete Article » Journal

Vychoslav Phonology & Orthography

▲

0▲ 0 ▼ 0

Those two, plus what to do about loanwords

This public article was written by [Deactivated User], and last updated on 23 Aug 2017, 11:00.

[comments] vycorthographyphonologylatinglagoliticcyrillic Vychoslav (2 articles)

[Public] ? ?

1. Sound Changes ? ?

2. Vychoslav Phonology & Orthography ? ?

+ Write new article in Vychoslav

Menu 1. Orthography: 2. Loanwords:

[edit] [top]Orthography:

There are 3 official scripts to write Vychoslav in: Glagolitic, Cyrillic, & Latin
Glagolitic is used only by the government, though you are taught it in school. It's considered the preferred script by the Board Of Language, which likes to forget that it isn't 1800 anymore.
Cyrillic is used by anybody with a Cyrillic keyboard lying around, which isn't very many people. It's somewhat more common in handwriting, and is used when taught as a foreign language in the Cyrillic-speaking world.
Latin is used by most everybody, especially online. They probably type in Official Latin, not Common Latin, which is basically Latin minus diacritics

IPA	Official Latin	Common Latin	Glagolitic	Cyrillic
ɔ	a	a	Ⰰ	а
b	b	b	Ⰱ	б
t͡s	c	c	Ⱌ	ц
t͡ʃ	ĉ	ch	Ⱍ	ч
t͡ɕ	č	cy	Ⱋ	ћ
d	d	d	Ⰴ	д
d̂	ď	dy	ⰄⰡ	҄д
e̞	e	e	Ⰵ	e
ẽ̞	ę	en	Ⱔ	э
ɛ	ē	ee	Ⱗ	є
pɸ	f	f	Ⱇ	ф
g	g	g	Ⰳ	г
h	h	h	h	h
ɪ	i	i	Ⱛ	i
i	ī	ii	Ⰻ	и
ʝ	j	j	Ⰹ	й
k	k	k	Ⰽ	к
l	l	l	Ⰾ	л
ȴ	ľ	ly	ⰎⰉ	љ
m	m	m	Ⰿ	м
n	n	n	Ⱀ	н
ȵ	ň	ny	ⰐⰉ	њ
ŋ	ẍ	ng	ⰐⰘ	ӈ
o̞	o	o	Ⱁ	o
õ̞	ǫ	on	Ⱉ	ë
p	p	p	Ⱂ	п
r	r	r	Ⱃ	р
s	s	s	Ⱄ	с
ʃ	ŝ	sh	Ⱎ	ш
ɕ	š	sy	ⰞⰉ	щ
dz	ç	dz	Ⰷ	s
d͡ʒ	çĉ	dzh	Ⰼ	џ
d͡ʑ	çč	dzy	ⰌⰉ	ђ
t	t	t	Ⱅ	т
ȶ	ť	ty	ⰕⰉ	ќ
ʊ	u	u	Ⱏ	у
u	ū	uu	Ⱆ	ю
bβ	v	v	Ⰲ	в
ʀʷ	x	x	Ⱈ	x
ə	y	y	Ⱐ	ь
z	z	z	Ⰸ	з
ʒ	ẑ	zh	Ⱚ	ж
ʑ	ž	zy	ⰈⰉ	з́

[edit] [top]Loanwords:

German -- Vychoslav
a- y
ä- ē
b- b
c- k
ch- x
chs- ks
ck- k
d- d
dsch- ç
dt- t
e- ē
f- f
g- g
h- h
i- i
j- j
k- k
l- l
m- m
n- n
ng- ẍ
nk- ẍk
o- a
ö- ē
p- p
pf- f
ph- f
qu- kv
r- r
s- s
sch- ŝ
ss- s
ß- s
t- t
th- t
ts- c
tsch- ĉ
tz- c
tzsch- ĉ
u- u
ü- i
v- v
w- v
x- ks
y- i
z- c
zsch- ĉ
Italian -- Vychoslav
a- y
b- b
c- k
d- d
e- e
f- f
g- g
h-
i- ī
l- l
m- m
n- n
o- o
p- p
q- k
r- r
s- s
t- t
u- ū
v- v
z- ç
ci- ĉ
gi- çĉ ✎ Edit Article ✖ Delete Article

Comments