Greetings Guest
home > profile > view_language
Ouiltan [FRC]
7▲ 7 ▼ 0
Typology Complete 583 words
[view flag info]
Registered by [Deactivated User] on 18 March 2018
+ shared with: [Deactivated User]
Language type A posteriori
Species Human/humanoid
About Ouiltan  Ouiltan (natively **ouiltan** /ɥiltɑ̃/) is a language that evolved from Middle French spoken around the 14th to 15th centuries. Those French people during their navigations ended up in a land that would eventually become. In the 17th century, the Kingdom of Oil (the only country where Ouiltan is official) had become independent. Ouiltan by then would already be significantly different from Parisian French. The language had several processes of analogy, reanalysis and morphological restructuring, and it's now moving towards becoming an agglutinative language.

The main phonological processes that affected Ouiltan differ from those that originated Parisian French out of Middle French. There's monophthonguization of /aj/, some consonants disappear leaving behind a long vowel, stops and /v/ also disappear between vowels sometimes. There's also a strong tendency for schwa deletion, leading to new consonant clusters, strange to other romance languages. As for its lexicon, it's currently being influenced from English,  Riograndese,  Regento-Meridese ,  Arlianian.

  1. V2 word order with inversion in questions and subject and object agreement
  2. Agglutination and tendency to use prefixes for grammatical purposes
  3. Appearing of long vowels after adjacent consonants disappeared
  4. Influence from English, German and neighbouring languages
  5. Loss of gender agreement, except for nouns refering to people. For objects and non living beings, the masculine pronouns are used by default
  6. Articles are bound to the noun, as a prefix
  7. The morpheme order in verbs is: SUBJECT + (ne) + (COI) + COD + (y) + (en) + VERB + (pa)


ew aj aw ow oj → œ a o u wɛ
{b d g} p t k → ∅ b d g / V_V *sporadic
C → ∅ / _#
Vs yl → Vː yː / _C
ej → ẽ / _N
e → ɛ / _[ʁ]
r ʎ ks kʷ → ʁ j s k
Sample of Ouiltan[view] jleparle lOuiltan

I speak English
[view all texts]
Latest vocabulary
Language family relationships
Language treeItalic
 ⤷ Italic
  ⤷ Latino-Faliscan
   ⤷ Latin
    ⤷ Vulgar Latin
     ⤷ Western Romance
      ⤷ Gallic
       ⤷ Langues d'oïl
        ⤷  Ouiltan
Nasal m   n   ɲ ŋ    
Plosive p b   t d     k g    
Fricative   f v s z ʃ ʒ     ʁ h
Lateral approximant     l          
Approximant         j      
Blends ʒi si se ɥi ʒe
Close i i: ĩ y y: ỹ   u u: ũ
Close-mid e ø ø: ø̃   o õ
Mid   ə  
Open-mid ɛ ɛ: ɛ̃ œ œ: œ̃   ɔ ɔ:
Open a a:   ɑ̃
Below is the orthography for Ouiltan. This includes all graphemes as defined in the language's phonology settings - excluding the non-distinct graphemes/polygraphs.
Aa/a/Bb/b/Cc/k/Çç/s/Dd/d/Ee/ə/Ff/f/Gg/g/Hh//, /h/Ii/i/Jj/ʒ/Ll/l/
✔ Shown in correct order
    Typological information for Ouiltan

    Noun numbersSingular/Plural
    Morphological typologyAgglutinative
    Morphosyntactic alignmentNominative/Accusative

    ▼ More information ⇋ Compare
    privacy | FAQs | rules | statistics | graphs | donate | api (indev)
    Viewing CWS in: English | Time now is 20-Feb-24 22:10 | Δt: 772.768ms