cws
Greetings Guest
home > profile > view_language
Nortughese [NORS]
0▲ 0 ▼ 0
Typology New 20 words
[view flag info]
Nortughese
Northughêscha / Նորթꙋᵹէսչա
[noɾtʰy'ɢe:θʧa]
Registered by [Deactivated User] on 9 February 2022
Language type Creole
Species Human/humanoid
Sample of Nortughese[view] խօսին նորթꙋᵹէրեն

I speak English
[view all texts]
Latest vocabulary
վոыϰիʩսnneighbour
Phonology
ConsonantsBilabialLabio-
dental
DentalAlveolarPost-
Alveolar
PalatalLabio-
velar
VelarUvularPharyngealGlottalOther
Nasal m     n   ɲ   ŋ        
Plosive p pʰ b     t (tˤ) tʰ d (dˤ)   c ɟ   k [k̹]1 kʰ g q ɢ [ɢ̜]2   ʔ̥3  
Fricative   f θ ð s (sˤ) z (zˤ) ʃ ʒ [ʒ̜]4 ʝ   x ʁ ħ ʕ: ʕ̥ˠ (h)  
Affricate     t̪͡θ t͡s [t͡s̜]5 d͡z t͡ʃ d͡ʒ              
Lateral approximant       l   ʎ           ɫ
Approximant   ʋ       [j]6 w ɰ        
Trill       r                
Flap       ɾ                
Blends ʒjø jo ʃc ʒi ky ʒæ kä kä: ko ko: ʒjo
ku ku: ps ʒe ʒe: ʒɪ̈ ʒɯ ks θä ʒə ʒø
  1. allophone of /k/
  2. allophone of /ɢ/
  3. mute
  4. allophone of /ʒ/
  5. allophone of /t͡s/
  6. allophone of /i/
VowelsFrontCentralBack
Close i i: y y:   ɯ u u:
Near-close   ɪ̈:  
Close-mid e e: ø   ɤ o o: õ
Mid   ə  
Near-open æ:    
Open   ä ä: ä̃  
Polyphthongs ɑʊ äw uj ɐʏ̃ ɯɪ̃ ɔɛ̃ ɐʊ̃ ɐɪ̃ æʷɯʲ
Orthography
Below is the orthography for Nortughese. This includes all graphemes as defined in the language's phonology settings - excluding the non-distinct graphemes/polygraphs.
 NortugheseOrthography [edit]
Cc
Cc
/s/
LJ lյ
LJ lյ
/ʎ/
Qm
Qm
/ä:/
ÑԻ ñի
ÑԻ ñի
/ɯɪ̃/
Õõ
Õõ
/õ/
ÕԵ õե
ÕԵ õե
/ɔɛ̃/
Əə
Əə
/æ:/
Ƣƣ
Ƣƣ
/ʁ/
Ȝ̇ ȝ̇
Ȝ̇ ȝ̇
/ʕ:/
ɟ
ɟ
/ʕ̥ˠ/
Ʞʞ
Ʞʞ
/ɯ/
ʩ
ʩ
/ɲ/
Κϰ
Κϰ
[t͡s̜], [k̹]
Պϖ
Պϖ
/p/
Χχ
Χχ
/ks/
Ϣϣ
Ϣϣ
/ʃc/
Фф
Фф
/ɤ/
Ыы
Ыы
/ɪ̈:/
Ѳѳ
Ѳѳ
/ø/
Ѹѹ
Ѹѹ
/u:/
Ҕҕ
Ҕҕ
/g/
Ҩ̈ ҩ̈
Ҩ̈ ҩ̈
/tä/, /θä/
Үү
Үү
/ʝ/, [j]
Ұұ
Ұұ
/ɰ/
Ӄӄ
Ӄӄ
/q/
Ԇԇ
Ԇԇ
/ɟ/
Աա
Աա
/ä/
Ա̃ ա̃
Ա̃ ա̃
/ä̃/
Ա̃O ա̃o
Ա̃O ա̃o
/ɐʊ̃/
Ա̃Ե ա̃ե
Ա̃Ե ա̃ե
/ɐʏ̃/
Ա̃Ի ա̃ի
Ա̃Ի ա̃ի
/ɐɪ̃/
ԱՒ աւ
ԱՒ աւ
/ɑʊ/
Բբ
Բբ
/b/
Գգ
Գգ
/ɢ/, [ʒ̜]
Դդ
Դդ
/d/
Եե
Եե
/e/
Զզ
Զզ
/z/
Էէ
Էէ
/e:/
ԷՅ էյ
ԷՅ էյ
/i:/
Ըը
Ըը
/ə/
Թթ
Թթ
/tʰ/
Ժժ
Ժժ
/ʒ/
Իի
Իի
/i/, [j]
Լլ
Լլ
/l/
Խխ
Խխ
/x/
Ծծ
Ծծ
/t͡s/
Կկ
Կկ
/k/
Հհ
Հհ
/ħ/
Ձձ
Ձձ
/d͡z/
Ղղ
Ղղ
/ɫ/
Ճճ
Ճճ
/ŋ/
Մմ
Մմ
/m/
Յյ
Յյ
//
Նն
Նն
/n/
Շշ
Շշ
/ʃ/
Ոո
Ոո
/o/
ՈЫ ոы
ՈЫ ոы
/æʷɯʲ/
ՈՅ ոյ
ՈՅ ոյ
/uj/
ՈՒ ու
ՈՒ ու
/u/
Չչ
Չչ
/t͡ʃ/
Ջջ
Ջջ
/d͡ʒ/
Ռռ
Ռռ
/r/
Սս
Սս
/θ/
Վվ
Վվ
/ʋ/
Տտ
Տտ
/t/
Րր
Րր
/ɾ/
Ցց
Ցց
/t̪͡θ/
ՒՒ ււ
ՒՒ ււ
/w/
Փփ
Փփ
/pʰ/
Քք
Քք
/kʰ/
Օօ
Օօ
/o:/
Ֆֆ
Ֆֆ
/f/
ԵՒև
ԵՒև
/jo/, /jø/
Ᵹᵹ
Ᵹᵹ
[ɢ̜]
Ⴀⴀ
Ⴀⴀ
/ʔ̥/1
Ꙋꙋ
Ꙋꙋ
/y/
Ꙕꙕ
Ꙕꙕ
/y:/
Ꚉꚉ
Ꚉꚉ
/ð/
Ꝕꝕ
Ꝕꝕ
/ps/
✖ Unknown alphabetical order [change]
  1. mute
Additional NotesNortughese has been historically written in a variety of alphabets. The main 3 scripts currently in use are variations of the Armenian, Latin and Manichaean scripts.

In South Nortugal, both Norso-Manichaean and the traditional Norso-Armenian script are in official use, while Latin is extended and used for transliteration. Phiroltians use only Norso-Armenian and Norso-Manichaean.

In North Nortugal, Cyrillic alphabet is official albeit unpopular, Norso-Armenian being more common.

In Gabriltar, the Northcean Islands, Wandalutia & Algarbia, and Captive Scenaros only the Latin alphabet is normally used.
Typological information for Nortughese

Primary writing systemMultiple scripts used

▼ More information ⇋ Compare
privacy | FAQs | rules | statistics | graphs | donate | api (indev)
Viewing CWS in: English | Time now is 14-May-24 13:32 | Δt: 453.104ms