Gloss Trial 1: view article

« Back to Articles ✎ Edit Article ✖ Delete Article » Journal

Gloss Trial 1

▲

0▲ 0 ▼ 0

This private article was written by [Deactivated User] on 8 Dec 2019, 08:24.

[comments] kdi Kendri (8 articles)

[Public] ? ?

1. A Summary of the Kendri Language Part 1 ? ?

2. A Summary of the Kendri Language Part 2 ? ?

3. A Summary of the Kendri Language Part 3 ? ?

4. A Summary of the Kendri Language Part 4 ? ?

5. Gloss Trial 1 ? ?

6. Hathor 1.1 ? ?

7. Hathor Tables 1a ? ?

8. Some Kendri Noun Types ? ?

+ Write new article in Kendri

?FYI...
This article is a work in progress! Check back later in case any changes have occurred.

Mírbru mírbru, dlé elmánto,
dwendóni léth, lho hèthaurhánto
fó, lho hèthaurhánto ílwo
fonfrúve sháurhu ré ofráitlo?

Mírbru mírbru, dlé      elmá-nt-o,
tiger  tiger   bright   burning
NMNoun (POS).WKWeak (phonology)
weak stem; contrasts with strong   NMNoun (POS).WKWeak (phonology)
weak stem; contrasts with strong   ADVAdverbial
e.g. English '-ly'       VBVerb-PROGProgressive (aspect)
be verb-ing-PCPParticiple
adjectival form of a verb
tiger, tiger, burning bright

Mírbru mírbru, dlé      elmá-nt-o,
tiger tiger   bright   burning
NMNoun (POS).WKWeak (phonology)
weak stem; contrasts with strong NMNoun (POS).WKWeak (phonology)
weak stem; contrasts with strong ADVAdverbial
e.g. English '-ly'     VBVerb-PROGProgressive (aspect)
be verb-ing-PCPParticiple
adjectival form of a verb
tiger, tiger, burning bright

dwendó-n-i     léth,  lho    hè-thaurhá-nt-o
in.forests.of  night  what   not-dying
NMNoun (POS).CNSConstruct state
noun being possessed-PLPlural (number)
more than one/few-DATDative (case)
indirect object; recipient, beneficiary, location NMNoun (POS)    QInterrogative
question.PCPParticiple
adjectival form of a verb NEGNegative (polarity)
not-VBVerb-PROGProgressive (aspect)
be verb-ing-PCPParticiple
adjectival form of a verb
in night-forests, what immortal

✎ Edit Article ✖ Delete Article

Comments