cws
Greetings Guest
home > library > journal > view_article
« Back to Articles ✎ Edit Article ✖ Delete Article » Journal
chkwam summary
1▲ 1 ▼ 0
a brief introduction and a scratchpad
This public article was written by [Deactivated User], and last updated on 31 Dec 2018, 01:49.

[comments]
[Public] ? ?
4. Negation ? ?
6. Pronouns ? ?
?FYI...
This article is a work in progress! Check back later in case any changes have occurred.
Menu 1. Phonology 2. Pronouns 3. Word order 4. Property verbs 5. Demonstratives 6. Topics 7. Aspect 8. Focus 9. Adjectives 10. Relative clauses Word order is VS when intransitive and SVO when transitive (syntactic ergativity)

vis
breathe
tyomw
man

The man breaths
kyar
dog
mo
see
tyomw
man

The dog sees the man

ræqw xwla

pay brwis xwla

Progressive is marked with a verb that also shows position, the second subject is omitted


lye
xwla
snake
ræq
die

The snake is dying

az
stand
pay
woman
rbwis
kill
xwla
snake

the woman is killing the snake

az
stand
pay
woman
rbwis
kill
xwla-m
snake-ERGErgative (case)
TRANS subject; agent

the snake killed the standing woman

az
stand
pay
woman
rbrwis
kill
xwla-m
snake-ERGErgative (case)
TRANS subject; agent

the snake killed the standing woman

Chkwam is my new project built with some features i havenyt used before. It is an analytic, ergative language with SVO and VS orders (syntactic ergativity). There is no noun inflection and verb inflection is reduced to mark noun class, often with suppletion and ablaut.

[edit] [top]Phonology

The phoneme inventory is as follows:



labialalveolarvelarglottal
plainroundplainpalatalplainroundplainround
nasalmnɲ
voiceless stopttskʔʔʷ
voiced stopbddz
voiceless fricativefsʃxh
voiced fricativevzʒg
continuantr lyw

front back
high i ĩ u ũ
mid e ẽ o
back ɛ a ã

Ortography:



labialalveolarvelarglottal
plainroundplainpalatalplainroundplainround
nasalmmwnny
voiceless stopttykykkwqqw
voiced stopbbwddygy
voiceless fricativeffwssy~xyxxwh
voiced fricativevzzyg
continuantvwr ly(gw)


Syllables

Syllables can be up to CCVC, with null onsets and codas and medials being . There are also minor syllables, of the form CV where V is a context-dependent predictable vowel (not written).

Phonological processes

A nasal in coda is pre-stopped if the preceding vowel is not nasal: kykwamq [t͡ʃⁱkʷaᵇm].

[edit] [top]Pronouns




singpl
1excldeqdyqol
incldyoxy
2informaloxyxyol
formalxybänylbäny
3humanülol
animkizaky
inanfizaxy
massmäny


[edit] [top]Word order


As said before, the order for intransitive sentences is VS; for transitives, it is SVO. A verb on its own usually has a perfective meaning

Ræq xwla
die snake
"the snake died"

hay rbwis xwla
woman kill snake
"the woman killed the snake"

[edit] [top]Property verbs


There is a series of verbs that can be translated as yhavey. These verbs code animacy of the possessor and class of the possessed thing.

For relative clauses it is important to note that, if the verb begind with a palatalised consonant, it is due to a y- prefix and thus the relative form will separate it from the root.



HumanAnimateInanimate
adjectivalreqnoqhoq
parttyëhntëh
individualkyënmkwën
kinship
parent oldervasyna
parent sameresynosy
parent youngerqvaqna
owning
huntdyegmdeg
cattley(l)æsndæs
wearnyeqnyoq
liquidtyumtu
foodgyormgor


Deq req zyak: I'm big
Kyam noq zyak: The dog is big
Ntyeq hoq zyak: The hat is big

Deq vasy ül tæt: He's my father.
Mosy na ül tæt: It's the catys father.

Deq dyeg fkwer: I hunted a deer.
Deq dyeg fkwer noq zyak: I hunted a big deer.
Fkwer deq yadeg noq zyak: The deer I hunted is big.
Deq yæs fwæh: I have a cow
Fwæh deq yælæs noq zyak: The cow I have is big.

[edit] [top]Demonstratives

There are two series of demonstratives in Chkwam: adjectival and identificational. Adjectival demonstratives modify a verb and identificational are used for non-verbal clauses.
There are six different demonstratives for each category and three distance distinctions: proximal (close), distal (far) and non-visible. Non-visible is further divided by tense: present, past, remote past and future.



adjident
sgpl.humpl.nhum
proxbemëlzmë
distiäal
nvis. Preszyivtyïvtyïlvatyï
nvis. Pstzyuväl
nvis. Remzyoqvkyoqvkyolvakyoq
nvis. Futgwigälvwä

Pronominal demonstratives are actually a phrase made with an adjectival demonstrative modified with a demonstrative. Identificational demonstratives don't require a pronoun.

Be ki deq qva kyam
be
PROXProximal (proximity)
close to speaker
ki
3AThird person animate (person)
he/she/they, not it
deq
1First person (person)
speaker, signer, etc; I
qva
have
kyam
dog

This is my dog

Më deq qva kyam

PROXProximal (proximity)
close to speaker
.EXISTExistential (case)
'there is'
deq
1First person (person)
speaker, signer, etc; I
qva
have
kyam
dog

Here's my dog

Be zaky deq qva kyam
be
PROXProximal (proximity)
close to speaker
zaky
3AThird person animate (person)
he/she/they, not it
.PLPlural (number)
more than one/few
deq
1First person (person)
speaker, signer, etc; I
qva
have
kyam
dog

These are my dogs

Zmë deq qva kyam
zmë
PROXProximal (proximity)
close to speaker
.EXISTExistential (case)
'there is'
.PLPlural (number)
more than one/few
deq
1First person (person)
speaker, signer, etc; I
qva
have
kyam
dog

Here are my dogs

Qwa tmuh yü deq resy zyu bnony o!
qwa
PROHProhibitive (mood)
negative imperative
tmuh
phone call

DATDative (case)
indirect object; recipient, beneficiary, location
deq
1First person (person)
speaker, signer, etc; I
resy
have
zyu
DEMDemonstrative
e.g. this/ that
.PSTPast (tense)
action occurred before moment of speech
.HUMHuman (gender/class)
human or belonging to human
bnony
wife
o
EXCMExclamatory mood (mood)
excitement, importance, etc

Don't call my ex-wife!

[edit] [top]Topics


Topics are sent to the right of the sentence. Topical agents require a pronoun to replace them:

xwla
snake
ræq
die

The snake, it died

xwla
snake
hay
woman
rbwis
kill

"the snake, the woman killed it"

hay
woman
ül
3HThird person human (person)
humans (or possibly sentients)
rbwis
kill
xwla
snake

"The woman, she killed the snake"

[edit] [top]Aspect

Imperfective aspect is constructed with a set of intransitive verbs that also code position of the object:

az hay rbwis xbwaq
stand woman kill rabbit
"the woman is killing the rabbit (standing)"

yäq hay rbwis xbwaq
sit woman kill rabbit
"the woman is killing the rabbit (sitting)"

yäh xbwaq hay rbwis
The rabbit, the woman is killing it

az hay ül rbwis xbwaq
The woman, sheys killing the rabbit


Focus is marked with the focus marked ë, focused element are also on the left:

Ë hay az rbwis xbwaq
FOC woman stand kill rabbit
THE WOMAN is killing the rabbit

Ë hay rbwis xbwaq
FOC woman kill rabbit
THE WOMAN killed the rabbit

Ë xbwah yäq hay rbwis
FOC rabbit sit woman kill
The woman killed THE RABBIT

Ë xbwah hay rbwis
FOC rabbit woman kill
The woman killed THE RABBIT

[edit] [top]Adjectives

Adjectives behave like nouns, to modify one they come after the modified noun, after the verb "have" (suppletive). These construction doesn't use positional imperfectives

yäq
sit

hay
woman
req
has

zyak
big
rbwis
kill
xbwaq
rabbit
noq
have
nin
little

"the big woman is killing the little rabbit (sitting)"

[edit] [top]Relative clauses

Relative clauses are formed putting the relativized argument to the front and leaving its place empty. The verb within the relative usually has a prefix a-. Only lexical verbs use this prefix, aspectual verbs donyt.

kwef hay rabwis xbwaq.
run woman REL.kill rabbit
The woman that killed the rabbit ran

kwef hay yäq rabwis xbwaq.
run woman sit REL.kill rabbit
The woman that is killing the rabbit ran

xbwaq hay rabwis noq zyak.
rabbit woman REL.kill have big
The rabbit that the woman killed is big.

xbwaq yäq hay rabwis noq zyak
rabbit woman REL.kill have big
The rabbit that the woman is killing is big

A verb on its own usually has a perfective meaning, which is usually past. Imperfective aspect is constructed with a set of intransitive verbs that also code position of the object. Other aspects, such as perfect, are marked with auxiliary verbs; there is no tense marking apart from adverbs. I used past forms for translating perfectives, but they can have future reference.

kwef kyam
run dog
the dog ran

Mesy kyam kwef
stand(animal) dog run
the dog is running

kyam mäxw xwef
dog finish run(N)
the dog finished running/has run

Säwmibw kwef kyam
tomorrow run dog
The dog will (have) run tomorrow

Säwmibw kyam mäxw xwef
tomorrow dog finish run(N)
The dog will have run tomorrow

Säwmibw mesy kyam kwef
tomorrow stand(animal) dog run
the dog will be running tomorrow

Säwdah kwef kyam
yesterday run dog
The dog ran yesterday

Säwdah kyam mäxw xwef
yesterday dog finish run(N)
The dog has run yesterday

Säwdah mesy kyam kwef
yesterday stand(animal) dog run
the dog was running yesterday

✎ Edit Article ✖ Delete Article
Comments
privacy | FAQs | rules | statistics | graphs | donate | api (indev)
Viewing CWS in: English | Time now is 20-May-24 14:17 | Δt: 256.1359ms