Lesson #2
▲
1▲ 1 ▼ 0
Greeting and self introduction.
This public article was written by [Deactivated User], and last updated on 27 Jul 2018, 15:20.
[comments] dkzlessonslesson 2
2. Ergativity
?
?
5. Noun Classes
?
?
9. Relative Clause
?
?
10. Simple Past
?
?
?FYI...
This article is a work in progress! Check back later in case any changes have occurred.
This article is a work in progress! Check back later in case any changes have occurred.
žal bus, anum isn gva.
Hello. What's your name?
This lesson deals with basic conversation topics such as saying hello and goodbye and asking people how they are feeling.
(esma): (is) (mayna), (ese) (ov) (isg) (gvi).
esma: is mayna, ese ov isg gvi.
(trischi): (žal) (maynatz). (ese) (ov) (mag) (veg), (esšuv), (is) (n'oh).
trischi: žal maynatz. ese ov mag veg, esšuv, is n'oh.
(esma): (eve) (ov) (am) (veg), (šuv) (is). (ag) (esma). (anum) (isn) (gva).
esma: jagar ov am veg, šuv is. ag esma. anum isn gva.
(trischi): (anum) (man) (trischi).
trischi: anum man trischi.
(esma): (deste) (maz).
esma: deste maz.
(trischi): (deste) (maz) (am).
trischi: deste maz am.
(esma): (tsästriving).
esma: tsästriving.
(trischi): (tsästriving).
trischi: tsästriving.
- (is) (mayna). (žal bus.)
/is maɪ̯na/
Hello. (literally: you safe) - (ese) (ov) (isg) (gvi). (jagar ov isg gvi.)
/esə of isk gvi:/
How are you? (literally: how it goes to you) - (ese) (ov) (mag) (veg), (šuv) (is), (is) (n'oh). (ese ov mag veg, esšuv, is n'oh.)
/esə of mɑk vek ʂuf is is ɳo:/
I am fine. Thank you. And you? (literally: It goes well to me, thank you, you yes/no?) - (ese) (ov) (am) (veg) (ese ov am veg)
/esə of ɑm vek/
I am also fine. (literally: It goes well also) *mag (to me) is omitted - (ag) (esma). (ag esma.)
- (anum) (isn) (gva). (anum isn gva.)
- (anum) (man) (trischi). (anum man trischi.)
- (deste) (maz). (dest maz.)
- (tsästriving). (tsästriving.)
/ɑk esmɑ/
I am Esma. (literally: I Esma)
/ɐˈnum isn̩ gvɑ/
What is your name?
/ɐˈnum mɑn ˈtɾiki/
My name is Trichi. (literally: my name Trichi)
/destə mɑs/
Nice to meet you. (literally: makes me happy)
/t͡sæstɾivɪŋk/
See you again. (literally: to again-meeting)
- (ragvotg) (buse). (ragvotg buse)
- (rag) (buse). (rag buse.)
- (evecg) (buse). (DKZ>evecg buse.)
- (zon) (scur) (zon scur.)
- (gretel) (is) (ass) (gvag). (gretel ass gvag.)
- (gret) (ag) (ass) (ran). (gret ag ass ran.)
- (is) (gvi) (tarc). (is gvi tarc.)
- (cav) (ag) (tarz) (trides) (cav ag tarz trides)
/ˈrɑgvɔtk ˈbusə/
Good morning.
/rɑk ˈbusə/
Good day.
/əˈvek busə/
Good evening.
/zon skur/
See you soon. (literally: until soon)
/gɾetəɫ is ɐs gvɑk/
where do you come from?
/gɾet ɑk ɐs rɑn/
I come from Ran.
/is gvi tɑrk/
How old are you?
/cɑf ɑk tɑrs tɾidəs/
I am 30 years old. (literally: I have 30 years)
Comments
